03.03. – 08.04.2017., Galženica Gallery (VG, CRO)

Razgovor s umjetnicom, temeljen na pojmovima digitalnog pamćenja istraženog kroz strukturu umjetničinog rada, te nizu pitanja postavljenih nemogućnošću zaborava u digitalnom dobu.

napomena: Razgovor se održava na engleskom jeziku.

Artist Michaela Lakova will talk about some of her past and present projects and her research framework around the impossibility to delete digital footprints. Her work explores questions such as “what can be digitally ‘excavated’ from the computer memory…?”; “what might appear and disappear during the retrieval process?” and “how digital technologies provokes us to shed data like we shed our skin, asking questions around how we store, delete, retrieve and share our ever-present personal histories”.
M. Lakova will share insights to her latest project “Allow me to forget” (work-in-progress), based on the “Right to be forgotten” – a law  accepted by the European Court of Justice in 2014 – which states that personal data should be removed from search engine results of a person’s name if it’s no longer relevant or accurate. In her recent work the artist aims to examine some of the social and political implications of the law and how it relates to privacy, data ownership and who decides what’s to be forgotten (or remembered) in the digital age.

o umjetnici:
Michaela Lakova je vizualna umjetnica bazirana u Rotterdamu. Područja njenih istraživanja su greške, kvarovi sustava, neizbježno stvaranje podatkovnih tragova i njihova otpornost na brisanje.
[mlakova.org]

radionica: HEXediting

Radionica uređivanja digitalnih datoteka na razini heksadecimalnog kôda, s ciljem upoznavanja strukture digitalnih formata.

note: The workshop is being held in Croatian language.

Hexediting radionica sastoji se od praktičnog eksperimentiranja raznim slikovnim i video formatima na razini heksadecimalnog koda. Ovim procesom podatke unutar digitalnog formata modificiramo na način suprotan od onog u specifikacijama samog formata, te tako uzrokujemo glitch – često nasumične i nepredvìdive vizualne efekte u izgledu izvornog materijala.
Fokus radionice je na poznavanju strukture često korištenih slikovnih i video formata, jednostavnoj konverziji između tih formata, te korištenju slobodnog softvera za njihovo uređivanje.

voditelj:
Vedran Gligo – samouki DIY haker / umjetnik / organizator / projektni voditelj koji u svojoj svakodnevnoj praksi primjenjuje i promovira GNU / Linux te open source principe putem održavanja besplatnih i otvorenih radionica u programu projekta hacklab01 [http://hacklab01.org/] smještenog u zagrebačkom AKC.
[v3d.space]

prezentacija i radionica: Net.art
vrijeme: 18.03.2017., 13:00-16:00h
lokacija: Galerija Galženica

Prezentacija na temu novomedijske internetske umjetnosti utemeljene na slobodnom i otvorenom softveru, praćena radionicom participativne dekonstrukcije sadržaja www-a.

note: The event is being held in Croatian language.

Umjetnica Maja Kalogera će održati kratku prezentaciju vlastitih medijskih radova kreiranih slobodnim softverom i softverom otvorenog kôda, čemu slijedi kronološki pregled net art radova nekih od najznačajnijih svjetskih umjetnika tog područja.
Prezentaciju prati demonstracija dekonstrukcije kôda novomedijske kreacije, prikazana putem ‘reverse engineering’ metode, u kojoj posjetitelji mogu aktivno sudjelovati.

voditeljica:
Maja Kalogera je interdisciplinarna umjetnica koja živi i radi Zagrebu. Pri svojemu radu koristi se novomedijskim alatima, programiranjem, videom, crtežom i prostorom.
[wowm.org/kalogera]

performans: Silent coding

Tiha vizualna izvedba temeljena na izgradnji kôda bez prethodnog postojećeg izvora.

#hr
Autor otvorenim stvaralačkim procesom izgradnje programske skripte na licu mjesta prikazuje nastajanje generativne umjetnosti i kako autorski kôd može korespondirati s pronađenom vizualnom umjetnošću.
#en
The author builds up a code from scratch, as an open process of a silent coding performance. The created script is then used to to demonstrate relations of given images and generative coding as a creative process.

autor:
Tomasz Sulej – matematičar i programer koji istražuje odnos kôda i umjetnosti u području generativne i glitch umjetnosti. Autor je mnogim generativnim skriptama, kao i procesualnim metodama koje otvoreno dijeli sa zajednicama i umjetničkim kolektivima okupljenim oko ideje suradničkog stvaralaštva.
[generateme.tumblr.com | github.com/tsulej/GenerateMe]

predavanje i radionica: GLITCHY HAPPENSTANCES

Predavanje i radionica s tematikom 3D alata i netradicionalnih metoda koji, putem procesa vizualnog programiranja, omogućuju potenciranje i utiliziranje inače nepoželjnih artefakata, u umjetničke svrhe.

napomena: Radionica se održava na engleskom jeziku. Prezentacijski segment je otvoren svim posjetiteljima, a za aktivno sudjelovanje u radionici polaznici trebaju ponijeti vlastita prijenosna računala s predinstaliranim 3D softverom.

3D suites in general are complex tools that have numerous functionalities. Most of the functions they are designed for works under specific conditions where the programmer assumed a certain behaviour for the user. However almost any user will come across unwanted artifacts. With a flip in the purpose all these artifacts become employable, the product itself. In this workshop, the attender will get acquinted with untraditional methods and general rationale of developing such methods via visual programming in 3D.

voditelj:
Uğur Engin Deniz – novomedijski umjetnik, rođen u Istanbulu. Njegov umjetnički rad fokusiran je prema netradicionalnim optičkim fenomenima te materijalnim intervencijama u području 3D računalne umjetnosti.
[vimeo.com/engindeniz]